Frnak McKenney fired this volley in
:

Or have I missed something?

You've missed that they usually recommend plugging the two vehicles
together for long enough to put a good surface charge on the weaker
battery, then to disconnect them during cranking.

Lloyd