It all sounds reasonable. Use whichever brushes are comfortable for you for the task at hand.

I would consider popping the hinge pins, removing the door and paint the bottom edge of the door, also. You want to make sure that bottom edge is sealed against moisture. Some folks like to paint behind the hinge plates, also.

Sonny