On Tue, 05 Mar 2013 07:24:40 -0500, micky
wrote:

On Mon, 04 Mar 2013 11:39:37 +0100, Leif Neland
wrote:

micky formulerede spørgsmålet:
On Sat, 2 Mar 2013 09:58:40 -0800, (Dave Platt)
wrote:

In article ,
micky wrote:

Ah, let me ask about these lines from the instructions:
With too high ohmic voltage sources it may occur self-oscillation of the
amplifier (constant sound). In that case it is convenient to place
directly at the module and parallel to the cables of the current supply (+
and -)

Parallel to the cables? Not across the cables? I know this is
translated from German, but still.

"Parallel to" is more standard terminology in electronics.. "across"
is colloquial English.

Thanks. I would have thought the word was perpendicular, not
parallel.

If you think of "Parallel to the end of the cable" it makes sense.

Leif

Hmmmm. Thanks.
Parallel as opposed to "in series with". In other words, across.