As usual, you insist on thinking firmly in the box.

How do you shorten the belt?

That's not the question. The question is how do you hold your pants up?

The answer is suspenders, which are not only more reliable and faster to get on, but insensitive to weight changes.