The B&W contains spectral peaks at multiplies of line and field rate.
For (stationary) images, there is no energy between the spectral lines.

This is not correct, unless every line is like every other line. The normal
variation in vertical details causes the peaks to "smear" somewhat.