What is the reasoning for leaving the transfer switch in place?

Probably because it's a lot more work to take it out and by
leaving it there another generator could be installed
someday if one chooses. *I wouldn't take it out either.

Correct.

why is the generator being removed?