I have a stucco on cinder block wall in need of some mortar patching
where patches of stucco no longer are attached. I would like to follow
up the same day with paint but know most paint wants fresh mortar to
cure for 30 days or more. If the paint peels at the patches I can come
back and touch it up. Is there anyway to do both jobs in one day with
ok results, patch and paint in one day, a vinegar wash and rinse or
some other trick?

if you want to do the job twice then do it all in one day...........

some jobs just cant be done instantly, hats the rush?