On Tue, 27 Dec 2011 04:58:29 -0000, "Lieutenant Scott"
wrote:

A "mother in law" can be made plural to "mother in law"s. Just add the s to the end of the entire unit.

That would be "mothers-in-law".