Jim Thompson wrote:

I used to have a little bottle of some clear fluid, that would flow
into the cracks of polystyrene and similar plastics and "weld" the
crack.

Methyl-Ethyl Ketone?
Ethyl Acetate?
Methylene Chloride?

Good Luck!
Rich