Long as you connect the scope direct to the leads of the
electro and know the current level from the generator --
actual ESR values can be found.

In other words... If the driving frequency is high enough that the
capacitive reactance is essentially zero, then the net impedance is
essentially the ESR. Right?