The story above sounds like descibing a single sideband
receiver, where you indeed have to mix in a carrier to detect things.

Product detectors can be used for AM reception. They have advantages over
envelope detection -- but I don't remember what they are.