In his book, "Mastering Woodworking Machines," Mark Duginske
mentions filling low spots with epoxy paint. I've also thought of
filling with some kind of auto-body filler.


Just a couple of thoughts.

Will whatever you use hold up being that thin?

How will you machine, sand, or otherwise level it to a closer tolerance than
what you have now?