Thread: Some say tomato
View Single Post
  #9   Report Post  
Posted to alt.home.repair
Tegger[_2_] Tegger[_2_] is offline
external usenet poster
 
Posts: 108
Default Some say tomato

"Don Phillipson" wrote in news:hr4k0g$eg9$1
@theodyn.ncf.ca:


German for "Stop!" is "Stillstanden" pron. shtillshtanden.



I think you may have the wrong word. "Still" in German means more like
"quiet", or "calm". "Stillstanden" would mean "standing quietly", or
standing calmly".

The German word for "Stop!", as in a command to cease all motion, would
be..."Stop". German stop signs meant for drivers of motor vehicles
say "Stop" on them.


--
Tegger