Way Back Jack wrote:
....

It's just that the driveway is over 600' long and on a very steep
hill. I don't want to make one pass and end up with an empty tank at
the bottom of the hill. ...

So run a feed line down the hill from the bulk tank at the top w/ a
gravity-feed dispenser nozzle...

--