Ian, you gave me the germ of an idea, but again, implementing it is the question.

I had the problem over constrained (as usual).

Mcmaster ruined my bright idea.

Thread rod couplers aren't all that long.
Now, it I could find one 6 or 8 inches long???