Automotive wiring diagrams confound me.

Especially when they're wrong. A few years back I was helping a neighbor
troubleshoot a problem with his Volkswagen Golf. We simply couldn't figure
out why the schematic appeared to be wrong, when it occurred to me that
perhaps it /was/ wrong. We found the correct schematic under another model,
and fixed the problem.