With access from the inside, and about a 3mm view of the 'bolt' between
the striking plate and the door, what's the best and least destructive
way of removing this (lost key) external door lock?

Thanks, Rob