Bob,

bumping up to 2x6 for a garage is waste of timber.

Unless you plan to use the garage as a workshop, in which case 2x6
construction allows you to install more insulation. I used 2x6 framing with
R19 insulation in our garage and have never regretted it.

Anthony