Glass guy came out. It's going to cost $135 total, including labor.
Much less than I thought it would be.

I didn't realize that the whole double-pane "module" is a sealed unit.
I was under the impression that you pop out the broken pane and pop in
a new one.