I'm restoring an old tape recorder. The capstan flywheel is very lightly
pitted. I'd like to polish this out.

What would be a suitable polish? Or if it's likely to be too hard for a
polish, could it perhaps be sanded first?

It will need to be the very finest abrasive paper, because it needs to
have an extremely smooth surface.

Daniele