Jimmy,

If taking it apart and cleaning doesn't work, you may be able to just
replace the latch internals.

One of my exterior doors wouldn't close unless I turned the knob.
Cleaning and lubricating didn't help, so for $10 I replaced the
internals and all is fine. Look in the door knob section of your local
big-box store.

dss