You might need planning, but as far as construction is concerned it is more
Building Regulation.

Undoubtedly it would require building regs approval, but that is
simply an issue of compliance by using a safe and acceptable design.

First stop is planning, because I don't believe adding a chimney is a
permitted development, and a successful application can never be
assumed.