Is there any way to successfully repair minor dings (about 2mm) in an
aluminium feather edge? Someone propped it against a wall when my
back was turned and gravity did the rest.

I was thinking of trying some car body filler. Would that work? Is
there a better way?