In theory, if the cap has a voltage rating much higher than the actual
circuit voltage (say, a 100V cap in a 50V DC circuit), the capacitor is more
likely to deform.

That's the theory. I've never seen any systematic study of it. Anyone know
"fer shure"?