Great suggestions from everyone -- many thanks! It's exactly what I
was looking for.

(The slope is indeed still higher on the house side of the sidewalk
and water drains away from the house, so that's good news for once.)

~JMEA