Thanks, everyone, for the help.

OK, a signal strength meter, the right tape, and an extra length of good
quality cable, compass etc . . . it should be a jolly afternoon's
entertainment! But if it saves us a couple of hundred quid, great!

Thanks a lot.

Eddy.