The message
from "James" contains these words:


I hate lifting the seat up which is a pain when living with 4
woman/teens+wife

You might well find the younger females using the urinal -- American
females frequently do in universities etc.