I was wondering what the regular method of attaching this piece to the
cabinet is? Should it be screwed and then fill in the screw holes,
nailed, or adhered?

Thanks!
Kory