Just an observation: a receiver hitch is more vulnerable in that there
is less structural redundancy than much home made stuff, e.g., a
trailer. So one weld failure is more likely to have serious
consequences. If I were doing it I would look for ways to add
redundancy. E.g., a buttress across a joint.

My $.02,
Bob