Polyurethane glues are not meant for gap-filling applications.

I always figured that was one of the advantages of that type of glue. It
would expand to fill gaps.

I don't like it because it's quite messy but I've used it anyway just
because of the "gap filling."