Joe writes:

These are competently
formulated versions on the well known Parkerizing or iron phosphating
process.

Phosphate treatment is what you can buy in the store and is suitable. I
like Loctite Extend spray.

Parkerizing is something else. Not something you buy in a store or easily
applied.