http://www.apcmedia.com/salestools/T...XPED_R1_EN.pdf writes:

A ton is equal to 12,000 BTUs and is the amount of heat
energy required to melt
2000 pounds (907kg) of ice in one hour.

Amazing that APC is publishing such stupidity as this. This would flunk
high school physics. Even a public school.