But does anyone know why they are made like this? Is it a design
error or is there some security reason that means it's a feature worth
having?

It stops you from locking the door having left your SOH keys in the outside
lock.