wrote in message

There doesn't appear to be much to service on the unit, but I wanted
to ask to see if there was a part or two that I may be able to replace
rather than toss an $80 pump after basically one use.

Motor is probably shot, or the bearings in the motor. See if you can take
it apart. If bearings, they are much less than $80.