Toller,

As others have said you should ride along on the test drive. As for
payment, most banks have a notary so you shouldn't accept a check. Go to his
bank, get cash, sign and notarize the title, take off your license plates.

Dave M.