I have several loose outlet boxes that I would like to repair (for
obvious reasons). I would love to hear suggestions on correcting the
problem.

By the way, the problem is with the outlet boxes themselves, not the
outlets within the boxes.