You should have a local W.W. Grainger Company branch office. If not it
can be ordered online at www.grainger.com and here is the info:

Stock # 4CU62 Motor Start capacitor, 64 UF @ 330VAC $8.32

An electric motor shop may also be able to sell you a replacement cap.
Just bring the old one with you.