Thanks for all the suggestions. The room is well heated but they open
the window a lot for ventilation especially during/after showering and
have an extractor fan too. The dip pipe for the overflow and
polystyrene lining are excellent ideas that i'll definitely try out.