The only feature that would help is if the program would account for
glueing up two narrow boards to make one wide board.

Maybe glueing should be a check box or in the options somewhere.