Sorry for your problem, but if you are concerned about the door being
open, you'd be safer sitting up in a chair in the garage all night than
messing with it any more.

I'll second that, I learned rewinding torsion rods installing 2 of my
own, & I managed to do it twice without injury. However, it is hard and
dangerous.