It seems to me that any deviation from thinset would be an invitation
for trouble.. not sure what the problem with using thinset would be..
if you find it hard to apply maybe you could try a "mortar bag",
basically like a chef's pastry tube.. you load it in then squeeze it
out in small amounts.. they are on the shelf at Home Depot ect.