I am in N Illinois. We have a refrigerator in our garage. It is making
water puddles underneath it, which attracts some undesirable
lifeforms. There is no water line coming to the fridge, so the water
much be condensate from the air, either from refrigerant pipes or the
freezer.

How would one approach finding out what is wrong? Any good starting
tips?

thanks

i