Jim Beaver writes:

But if there's a cheap and effective remedy, I'd love
to know about it.

The technical term is "birdbath".

If it is slight, consider grinding it down. A disc sander will do it if
the aggregate is soft. Otherwise you need a concrete planer with a diamond
disk.