Fake wood floors can be noisey unless its padded. Kinda sounds like a
women in stilletos when anyone walks thru area/

If you have moisture water troubles FIX THAT FIRST with things like
interior french drain with sump pump.