"Leuf" wrote

It doesn't represent the company very well, but it's not terribly
difficult to get the meaning. You at least got an answer from someone
who knows something. A worthless answer in perfect english doesn't
get you anywhere.

Short version:

The scales are only a starting point, you need to adjust it properly
by other means. Apparently the labels got put on incorrectly on your
saw. Please just deal with it. Or you could make it your dealer's
problem instead of mine, that would be nice.


Leuf, you have just achieved the status of universal translator for the
wreck.

It does help to know about the topic. That is why I did so well with the
electronic equipment. At the time, I was current on all the equipment. So if
a strange manual came along, it was reasonably easy to translate. If I was
not familiar with the equipment, it would have been much harder.