Then just stick up your polystyrene sheets with non-solvent
glue. Squeeze some decoraters caulk into the cracks to seal
it (use a cartridge in a frame gun), and when it's dry paint
the lot with whatever colour takes your fancy emulsion.

Thanks. That I can probably manage.

However, plastic insulation should be plasterboarded over, or it is bad for
fire safety.

Christian.