your poor heating is also due to insufficient insulation. the basement
needs a separate heating zone including powered dampers and another
thermostat control.
look up the costs of making a below-grade basement comfortable in
winter versus easier living in the habitable areas of the home.
please first see:
http://www.buildingscience.com/resources/basements.htm