I think that legionnaires disease is a most unlikely outcome. Get the
water above 50º from your hot water supply and the bacteria will not
survive. Even if it did, you'd have to take a shower in it and inhale
infected water droplets.