Once at a car show I was admiring a sample of custom etching on
automotive glass, and was told that it was done with a mixture of
hydroflouric acid and lanolin. I have no idea if this could really work
or not.

Mike