Thank you all for your suggestions. I am glad we seem to have a few
options to try and that we will not have to "resort to using the
closest stream"!?

Yes, we paid the contractor before realizing that, in spite of our
pointing out the valve and putting up a sign, the ceiling guy failed to
provide the access to that area...